améliorées Traduction russe
- Article
- OnyX et Maintenance mis à jour
-
Les deux utilitaires développés par Titanium, OnyX et Maintenance, ont été mis à jour. Le premier, utilitaire complet de maintenance et d'optimisation pour Mac OS X, passe en version 1.9.7 (pour Leopard), qui corrige son lot de bugs, dont voici la liste : Suppression des historiques et du cache des polices améliorées, Traduction russe mise à jour, Ouverture des panneaux depuis menu et raccourcis clavier, [...]
Lire la suite
Actualités > OnyX et Maintenance mis à jour
- Article
- MAJ OnyX et Maintenance
-
Les deux logiciels de maintenance de Titanium software, je citerais OnyX et Maintenance on récemment été mis à jour. Ils passent respectivement en version 1.7.7 et 1.0.9. Au programme de la MAJ d'Onyx : Activer/désactiver un fond d'écran animé Nouvelles icônes de remplacement [...]
Lire la suite
Actualités > MAJ OnyX et Maintenance
- Article
- Le logiciel OnyX disponible en version 2.4.4
-
Le logiciel OnyX, utilitaire particulièrement complet - et gratuit - pour Mac OS X permettant d'effectuer des opérations de maintenance, d'optimisation ou encore l'activation de réglages cachés sur votre Mac vient d'être mis à jour pour passer en version 2.4.4. Cette mise à niveau n'apporte pas de changement majeur, mais corrige et améliorer quelques éléments, notamment au niveau des traductions, de la suppression des logs et des caches de police. La fiche de OnyX sur LogicielMac.com
Lire la suite
Actualités > Le logiciel OnyX disponible en version 2.4.4
-
Logiciel
-
Microsoft Translator
-
[...]C'est simple : parlez à votre Apple Watch dans la langue que vous souhaitez et Microsoft Translator se chargera de la traduction. L'application permet de traduire 50 langues dont le Klingon qui ravira sans aucun doute les fans de Star Trek. Vous pouvez enregistrer certaines traductions pour les utiliser ultérieurement en les mettant dans vos favoris. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 0
- |
- Licence : App Store
Pratique Pratique Microsoft Translator
-
Logiciel
-
Deepl
-
Deepl est une solution de traduction automatique sur ordinateur utilisant des réseaux neuronaux pour optimiser la traduction des textes qui lui sont soumis
[...]Pendant plusieurs années, cette application était exclusivement utilisable sur le Web avant que son éditeur décide de la porter sur macOS et Windows en septembre 2019. Deepl utilise des réseaux neuronaux stockés dans un gigantesque ordinateur à la puissance de calcul phénoménale de 5,1 PetaFLOPS. Ces réseaux ont été alimentés de traductions correctes et sont en mesure de reproduire les différents schémas identifiés avec tout le matériel nécessaire à une bonne traduction (contextualisation, syntaxe, lexique...). [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 395
- |
- Licence : Freeware
Pratique Pratique Deepl
- Article
- Nouvelle traduction plus aboutie de Safari 3 bêta
-
Voici pour tous les utilisateurs francophones de la version bêta de Safari 3 un patch de traduction française bien plus abouti que le premier. L'application est donc traduite du sol au plafond (sauf deux ou trois choses dans le menu contextuel click droit ou dans les préférences d'onglets). L'aide n'est pas traduite volontairement. Quelques petites erreurs de traduction se sont peut-être glissées par-ci par-là, n'hésitez pas à nous en faire part si vous en rencontrez . Pour installer cette nouvelle traduction, rien de plus simple. [...]
Lire la suite
Actualités > Nouvelle traduction plus aboutie de Safari 3 bêta
- Article
- Les autorités russes freinent Google
-
Google avait il y a plusieurs semaines annoncé le rachat très probable de la firme russe de ePublicité Begun. Alors que la transaction semblait sur le point d'aboutir, le gouvernement Russe a annoncé qu'il mettait son veto à l'opération. C'est plus précisément le service fédéral anti-monopole qui s'est opposé à ce rachat : Begun est en effet la plus grosse agence de publicité web utilisant le même principe que les Adwords de Google en Russie. En s'opposant au rachat, le service anti-monopole a sans doute voulu éviter que le groupe américain ne domine totalement le secteur de la pub web russe. Source
Lire la suite
Actualités > Les autorités russes freinent Google
-
Logiciel
-
RollerCoaster
-
[...]Cet économiseur d'écran est un simulateur de montagnes russes, que vous allez paramétrer afin de d'embarquer pour le voyage de votre vie. Enfin...Presque! Si vous n'êtes pas satisfait des parcours déjà enregistrés, vous pourrez toujours créer les votres, afin de ne plus passer à côté de sensations fortes. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 8139
- |
- Licence : Freeware
Pratique Économiseur d'écran RollerCoaster
- Logiciel
-
iLingual
-
[...]Il devient ainsi possible de réaliser rapidement et facilement ses propres traductions de logiciels. Si vous souhaitez utiliser iLingual à des fins commerciales, vous devez payer une licence de 30$ (plus d'informations sur cette page). Lire la suite- Nombre de téléchargements : 2733
- |
- Licence : Freeware
Pratique Pratique iLingual
-
Logiciel
-
Citra
-
[...]Il s'agit d'un projet libre qui est capable de faire tourner quelques jeux commerciaux à vitesse normale. En plus de permettre de jouer à vos jeux 3DS favoris, il propose aussi d'améliorer sensiblement le rendu des graphismes pour les adapter à l'écran de votre ordinateur. Citra est toujours en développement et ne cesse de s'améliorer grâce à une grande communauté de joueurs et de développeurs. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 1892
- |
- Licence : Freeware
Jeux Action Citra
- Article
- YouTube traduit les sous-titres à la volée
-
La concurrence acharnée que se mènent les principales plateformes de distribution de vidéos en ligne, YouTube et DailyMotion en tête, pousse ces dernières à nombre d'innovations rapides. Ainsi, après la récente implantation de la fonctionnalité permettant le support des sous-titres au format .SRT chez YouTube, puis le lancement d'un éditeur de sous-titre en ligne chez DailyMotion, c'est cette fois-ci un outil de traduction automatique que nous propose YouYube. Intégré au service Google Traduction, cet outil permet d'obtenir rapidement la traduction d'un fichier sous-titrant une vidéo. La traduction est certes approximative, mais souvent suffisante pour comprendre. Source
Lire la suite
Actualités > YouTube traduit les sous-titres à la volée
- Article
- Démo: Google Traduction en un clic
-
Google continue de proposer de nouveaux outils très régulièrement, et nous présente aujourd'hui quelque chose d'intéressant: un petit gadget à inclure facilement dans une page web, qui permet de traduire son contenu en un clic. Voici comment se présente l'objet en question, que vous pouvez tester: La traduction est approximative, venant de Google Traduction, mais l'outil reste pratique au vu de la facilité de son paramétrage et de son installation. Plus d'informations Source
Lire la suite
Actualités > Démo: Google Traduction en un clic
-
Logiciel
-
Lumosity
-
Cette application intègre des mini-jeux qui vous promettent d'améliorer vos capacités cognitives
[...]Elle a été développée par le Lumos labs en collaboration aves des neuroscientifiques. Sa promesse est simple : vous permettre de stimuler votre cerveau pour améliorer vos capacités cognitives. Elle vous propose des mini-jeux a réaliser quotidiennement pour faire travailler votre cerveau et plus spécifiquement votre mémoire, votre faculté à résoudre des problèmes ainsi que votre concentration. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 0
- |
- Licence : App Store
Jeux Stratégie Lumosity
- Article
- OnyX 2.0 disponible en version finale
-
Comme un dernier cadeau de Nol, l'utilitaire de maintenance, d'optimisation et de personnalisation OnyX, bien connu sur Mac, arrive dans une nouvelle version 2.0. De nombreuses améliorations sont à l'ordre du jour : Compilé avec Xcode 3.1.2 Suppression des caches des applications améliorée Suppression des caches Internet améliorée [...]
Lire la suite
Actualités > OnyX 2.0 disponible en version finale
- Logiciel
-
Akvis Enhancer
-
[...]Il permet de révéler les détails dans les zones surexposées, sous-exposées, c'est à dire qu'il est capable d'améliorer considéralement la qualité de vos photos en faisant ressortir les détails. Ce logiciel propose ainsi trois modes différents : Améliorer les détails, Prépresse et Correction de la tonalité. Le premier met en relief les détails afin de donner du cachet à vos photos, le second permet d'augmenter la netteté des contours tandis que le troisième se concentre sur la correction du ton des images. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 1738
- |
- Licence : Demo
Multimedia Imagerie Akvis Enhancer
-
Logiciel
-
AnyMP4 Mac Video Enhancement
-
AnyMP4 Mac Video Enhancement vous offre une meilleure expérience visuelle pour votre vidéo par améliorer la qualité vidéo, augmenter la résolution, optimiser la luminosité et le contraste et supprimer les bruits numéroques à partir des vidéos.
[...]Pour des vieux disques ou vidéos, c'est possible qu'il existe des bruits numériques inattendus; pour les vidéos prises par l'appareil portable, vous pouvez obtenir une vidéo sombre et même dans un mauvais angle. Ne vous inquiétez pas ! Vous pouvez résoudre tous ces problèmes avec AnyMP4 Mac Video Enhancement. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 66
- |
- Licence : Shareware
Multimedia Audio AnyMP4 Mac Video Enhancement
- Article
- Nouveau tuto : Améliorer sa connexion internet
-
Face à la demande populaire, Angel vient de réaliser un tuto en français reprenant les instructions de MacOSXhints.com afin d'améliorer la vitesse de sa connexion internet en se servant du Terminal. Bien evidemment cette manip s'adresse à ceux qui savent ce qu'ils font. Pour les érudis : accéder au tutorial
Lire la suite
Actualités > Nouveau tuto : Améliorer sa connexion internet
- Article
- Docktopus : améliorez les fonctionnalités de votre Dock
-
Docktopus 1.0.2 (démo de 30 jours, 2.9 Mo) est un utilitaire permettant de grandement améliorer les informations disponibles dans votre Dock. L'application permet d'ajouter de petits badges sur chacune des icones d'application afin d'afficher par exemple le CPU ou la RAM utilisé par celle-ci, le nombre de fichiers contenus dans un dossier, sa taille... Un contrôleur iTunes, une intégration avec Mail.app ou encore iCal sont également disponibles, ce qui rend le programme assez complet. Télécharger Docktopus pour Mac OS X 10.4 Merci à Louis pour la suggestion
Lire la suite
Actualités > Docktopus : améliorez les fonctionnalités de votre Dock
- Article
- Un service de traduction sur MSN
-
Microsoft vient de lancer un nouveau service qui devrait largement intéresser les divers utilisateurs du protocole d'IM MSN. En effet, c'est à travers un nouveau bot que l'ex firme de Bill Gates a rendu disponible un service de traduction instantanée. Pour en profiter, il suffit d'ajouter le contact mtbot@hotmail.com à sa liste de contact. Une fois ceci fait, il suffit de converser avec lui pour qu'il traduise automatiquement la phrase qu'il aura reçu. Le service est capable de traduire les langues suivantes : Allemand, Anglais, Arabe, Chinois, Coréen, Espagnol, Français, Italien, Japonais, Néerlandais et Portugais vers l'Allemand ou l'Anglais. [...]
Lire la suite
Actualités > Un service de traduction sur MSN
- Article
- Gmail: traduction automatique des messages
-
Google propose désormais aux utilisateurs de sa messagerie électronique, Gmail, la possibilité de traduire automatiquement les messages reçus. Basée logiquement sur Google Translate, la nouvelle fonction détecte automatiquement la langue du message reçu, et vous propose de le traduire si celle-ci ne correspond pas à la votre. Ceux qui ont eu affaire à l'outil de traduction de Google savent qu'il propose parfois des résultats plutôt étonnants, mais il reste assez utile pour comprendre les grandes lignes d'un texte. Pour utiliser la nouveauté il suffit de l'activer dans la section Labs des préférences de votre compte.
Lire la suite
Actualités > Gmail: traduction automatique des messages