profondeur manière procédé traduction
-
-
Logiciel
-
Microsoft Translator
-
[...]C'est simple : parlez à votre Apple Watch dans la langue que vous souhaitez et Microsoft Translator se chargera de la traduction. L'application permet de traduire 50 langues dont le Klingon qui ravira sans aucun doute les fans de Star Trek. Vous pouvez enregistrer certaines traductions pour les utiliser ultérieurement en les mettant dans vos favoris. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 0
- |
- Licence : App Store
-
- Logiciel
-
Hides
-
[...]En effet, il permet de masquer tous les logiciels qui pourraient vous distraire de manière à canaliser votre attention sur votre espace de travail o sur une fenêtre précise. En un simple clic, vous pouvez enclencher le single app mode dans lequel votre logiciel de travail occupe l'ensemble de votre écran de manière à vous permettre de vous concentrer. Il est également possible de tous masquer de manière à retrouver un bureau vierge, prêt à accueillir votre travail. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 1
- |
- Licence : Shareware
-
-
Logiciel
-
Deepl
-
Deepl est une solution de traduction automatique sur ordinateur utilisant des réseaux neuronaux pour optimiser la traduction des textes qui lui sont soumis
[...]Pendant plusieurs années, cette application était exclusivement utilisable sur le Web avant que son éditeur décide de la porter sur macOS et Windows en septembre 2019. Deepl utilise des réseaux neuronaux stockés dans un gigantesque ordinateur à la puissance de calcul phénoménale de 5,1 PetaFLOPS. Ces réseaux ont été alimentés de traductions correctes et sont en mesure de reproduire les différents schémas identifiés avec tout le matériel nécessaire à une bonne traduction (contextualisation, syntaxe, lexique...). [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 395
- |
- Licence : Freeware
-
- Article
- Nouvelle traduction plus aboutie de Safari 3 bêta
- Voici pour tous les utilisateurs francophones de la version bêta de Safari 3 un patch de traduction française bien plus abouti que le premier. L'application est donc traduite du sol au plafond (sauf deux ou trois choses dans le menu contextuel click droit ou dans les préférences d'onglets). L'aide n'est pas traduite volontairement. Quelques petites erreurs de traduction se sont peut-être glissées par-ci par-là, n'hésitez pas à nous en faire part si vous en rencontrez . Pour installer cette nouvelle traduction, rien de plus simple. [...] Lire la suite
-
- Logiciel
-
iLingual
-
[...]Il devient ainsi possible de réaliser rapidement et facilement ses propres traductions de logiciels. Si vous souhaitez utiliser iLingual à des fins commerciales, vous devez payer une licence de 30$ (plus d'informations sur cette page). Lire la suite- Nombre de téléchargements : 2733
- |
- Licence : Freeware
-
- Logiciel
-
OmniPlan
-
[...]Il vous propose d'utiliser des diagrammes de Gantt et d'autres outils graphiques, pour ainsi clarifier la suivi de votre projet. Vous pourrez également le gérer de manière plus globale: préciser instantanément les changements de planning, modifier les calendriers, faire correspondre vos publications, faire une estimation des coûts, collaborer avec vos collègues et partager tous les détails, réferencer les différents ressources humaines et matérielles nécéssaires. créer des seuils critiques d'alerte, contrôler les tâches effectuées. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 1802
- |
- Licence : Shareware
-
- Logiciel
-
Pieces
-
[...]Il prend en charge de nombreux formats de documents comme des vidéos, des images, des documents compressés, ou encore des installeurs. Chaque document sera alors fragmenté en une multitude de fichiers qui seront reconnaissables grâce aux numéros qui ont été ajoutés à leur nom. De cette manière, il est beaucoup plus évident de les envoyer par mail ou encore de les graver sur des CD ou DVD. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 3
- |
- Licence : Shareware
-
- Logiciel
-
popCalendar
-
[...]Il s'agit d'un logiciel qui vous permet d'ajouter un calendrier dans votre barre des menus et qui s'affiche dans une petite fenêtre dès que vous cliquez dessus. De cette manière, vous pouvez le visualiser dans avoir à quitter d'autres applications. Avec son interface sobre et minimaliste, il affiche l'ensemble d'un mois et vous permet d'ajouter des évènements. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 48
- |
- Licence : Shareware
-
- Logiciel
-
iTerm2
-
[...]Il se dirige avant tout aux utilisateurs confirmés qui ont besoin d'un outil plus complet et plus puissant que le Terminal. Présentant une interface extrêmement semblable au Terminal du Mac, iTerm2 inclut des fonctionnalités plus poussées comme le fait de pouvoir lancer des recherches dans les lignes de commande. Il est d'ailleurs possible de couper l'écran en trois de manière à disposer d'un champ de recherche pour chaque partie de l'écran. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 66
- |
- Licence : Freeware
-
-
Logiciel
-
Privatus
-
[...]En effet, il permet d'effacer automatiquement les cookies inutiles qui veulent vous traquer. Ce programme a été développé dans le but d'être très simple d'utilisation car il ne nécessite pas de se plonger dans des menus compliqués. Privatus prend en charge de nombreux navigateurs internet tels que Safari, Mozilla Firefox, Google Chrome ou encore Camino pour ne citer qu'eux. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 85
- |
- Licence : Shareware
-
- Logiciel
-
Concentrate
-
[...]Pour cela, il s'appuie sur de nombreuses fonctionnalités qui vont vous aider à contrôler votre accès internet et à certains sites en particulier. L'interface proposée est très simple d'utilisation ; vous allez pouvoir sélectionner les logiciels qu'il est possible d'ouvrir en les ajoutant à la fenêtre du logiciel. De la même manière, vous allez pouvoir interdire l'accès aux sites chronophages qui vous empêchent d'avancer comme les réseaux sociaux par exemple. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 12
- |
- Licence : Shareware
-
-
Logiciel
-
Colors
-
[...]Spécialement pensé pour les graphistes, il vous permet d'analyser une image de manière à en ressortir les couleurs utilisées. Il vous permet de sauvegarder les teintes de votre choix de manière à les retrouver plus facilement. Vous pouvez même les envoyer sur le nuage pour y accéder à partir de n'importe quel ordinateur. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 34
- |
- Licence : Demo
-
-
Logiciel
-
Snapselect
-
[...]Edité par Macphun, ce logiciel propose une interface élégante et fonctionnelle qui vous permet d'admirer vos clichés de différentes manière. Vos photos peuvent s'afficher de manière chronologique ou bien vous pouvez utiliser la technologie brevetée de Macphun permettant de regrouper les clichés par similarité. Il est donc très simple de ne garder que les images les plus réussies pour ensuite supprimer les autres. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 250
- |
- Licence : Shareware
-
- Article
- YouTube traduit les sous-titres à la volée
- La concurrence acharnée que se mènent les principales plateformes de distribution de vidéos en ligne, YouTube et DailyMotion en tête, pousse ces dernières à nombre d'innovations rapides. Ainsi, après la récente implantation de la fonctionnalité permettant le support des sous-titres au format .SRT chez YouTube, puis le lancement d'un éditeur de sous-titre en ligne chez DailyMotion, c'est cette fois-ci un outil de traduction automatique que nous propose YouYube. Intégré au service Google Traduction, cet outil permet d'obtenir rapidement la traduction d'un fichier sous-titrant une vidéo. La traduction est certes approximative, mais souvent suffisante pour comprendre. Source Lire la suite
-
- Article
- Démo: Google Traduction en un clic
- Google continue de proposer de nouveaux outils très régulièrement, et nous présente aujourd'hui quelque chose d'intéressant: un petit gadget à inclure facilement dans une page web, qui permet de traduire son contenu en un clic. Voici comment se présente l'objet en question, que vous pouvez tester: La traduction est approximative, venant de Google Traduction, mais l'outil reste pratique au vu de la facilité de son paramétrage et de son installation. Plus d'informations Source Lire la suite
-
- Logiciel
-
Myary
-
[...]Pour cela, ce logiciel propose une interface bien pensée et facile à prendre en main : sur la gauche de la fenêtre, vous avez accès à un calendrier et l'espace de droite est réservé au traitement de texte. Myary propose un fonctionnement bien pensé, chaque note que vous écrivez est stockée dans son propre fichier de manière à vous permettre de supprimer certains écrits si besoin. Il est possible de créer plusieurs journaux au sein de l'application afin de contenter plusieurs utilisateurs. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 25
- |
- Licence : Demo
-
-
Logiciel
-
Topaz DeJPEG
-
[...]En effet, il permettra d'améliorer leur qualité en augmentant leur taille. Ainsi, des clichés qui sont normalement petits et de piètre qualité gagneront en clarté mais aussi en netteté. Les résultats sont probants mais des options sont disponibles pour que vous obteniez les résultats voulus facilement. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 137
- |
- Licence : Shareware
-
- Logiciel
-
Mega Sync Client
-
[...]Il vous propose de placer dans le nuage tous les documents que vous souhaitez conserver de manière sécurisée. Pour cela, vous pouvez disposer d'une offre gratuite contenant pas moins de 50 Go. Le service affirme que l'intégralité des fichiers envoyés est cryptée afin que personne ne puisse y accéder, que ce soit pendant la phase de transfert ou bien lorsque les documents sont stockés. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 219
- |
- Licence : Freeware
-
-
Logiciel
-
Periscope pro
-
[...]Il utilise la webcam intégrée à votre ordinateur pour enregistrer des clips vidéo avec son. Ainsi, vous pouvez surveiller de manière assidue tout ce qui se passe en votre absence, et ce de manière quasi-instantanée grâce au téléchargement automatique des vidéos sur Dropbox. Vous pouvez également choisir de stocker tous les clips sur votre machine afin de les visualiser plus tard. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 215
- |
- Licence : Shareware
-
- Article
- La traduction "Open source"
- Avec la guerre en Irak, les USA ont vu la quantité de documents saisis, rédigés en arabe - donc à traduire - augmenter de manière faramineuse. Les traducteurs officiels étant débordés, le gouvernement américain a décider de mettre en oeuvre une solution pour le peu originale. En effet, il a décidé de dévoiler sur internet un certain nombre de ces documents afin que des traducteurs bénévoles transcrivent les notes en Anglais. C'est ainsi qu'on été découvertes d'interressantes informations : l'Irak aurait hébergé des Talibans et des membres d'Al Quaïda ayant participés aux attentats du 11 Septembre. Décidemment, l'Open source est désormais partout... [...] Lire la suite