sections repère traduction
-
Logiciel
-
Microsoft Translator
-
[...]C'est simple : parlez à votre Apple Watch dans la langue que vous souhaitez et Microsoft Translator se chargera de la traduction. L'application permet de traduire 50 langues dont le Klingon qui ravira sans aucun doute les fans de Star Trek. Vous pouvez enregistrer certaines traductions pour les utiliser ultérieurement en les mettant dans vos favoris. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 0
- |
- Licence : App Store
Pratique Pratique Microsoft Translator
-
Logiciel
-
Deepl
-
Deepl est une solution de traduction automatique sur ordinateur utilisant des réseaux neuronaux pour optimiser la traduction des textes qui lui sont soumis
[...]Pendant plusieurs années, cette application était exclusivement utilisable sur le Web avant que son éditeur décide de la porter sur macOS et Windows en septembre 2019. Deepl utilise des réseaux neuronaux stockés dans un gigantesque ordinateur à la puissance de calcul phénoménale de 5,1 PetaFLOPS. Ces réseaux ont été alimentés de traductions correctes et sont en mesure de reproduire les différents schémas identifiés avec tout le matériel nécessaire à une bonne traduction (contextualisation, syntaxe, lexique...). [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 395
- |
- Licence : Freeware
Pratique Pratique Deepl
- Article
- Nouvelle section : Partage de Fichiers
-
Une toute nouvelle section fait son apparition sur LogicielMac.com : la section Partage de Fichiers. Vous y trouverez des logiciels vous permettant d'échanger des fichiers à travers le net sur différents réseaux. Pour le moment le contenu de cette section est assez "light" mais elle devrait s'étoffer rapidement. Nous comptons d'ailleur sur vous pour nous suggérer vos logiciels favoris dans ce domaine... et dans les autres. [...]
Lire la suite
Actualités > Nouvelle section : Partage de Fichiers
- Article
- Nouvelle traduction plus aboutie de Safari 3 bêta
-
Voici pour tous les utilisateurs francophones de la version bêta de Safari 3 un patch de traduction française bien plus abouti que le premier. L'application est donc traduite du sol au plafond (sauf deux ou trois choses dans le menu contextuel click droit ou dans les préférences d'onglets). L'aide n'est pas traduite volontairement. Quelques petites erreurs de traduction se sont peut-être glissées par-ci par-là, n'hésitez pas à nous en faire part si vous en rencontrez . Pour installer cette nouvelle traduction, rien de plus simple. [...]
Lire la suite
Actualités > Nouvelle traduction plus aboutie de Safari 3 bêta
- Article
- Ajout de la section Diagnostique
-
Je viens d'ajouter la section Diagnostique. J'ai regroupé dans cette section tous les logiciels répertoriés sur le site qui servent à mesurer le débit, la température, la mémoire... afin de vider un peu la section pratique qui devenait trop "fourre-tout".
Lire la suite
Actualités > Ajout de la section Diagnostique
- Article
- Section Retouche d'Image renommée en section Imagerie
-
Comme vous pouvez le voir sur les boutons, la section Retouche d'Image n'existe plus. Rasurrez vous elle n'a pas été supprimée mais simplement renommée en Imagerie. On trouvait en effet dans celle ci bien plus que des logiciels de retouche d'image. Et comme nous ne sommes pas à la foirefouille elle a été renommée afin de mieux englober son contenu. Ce fut un message à caractère informatif de votre WebHamster préféré.
Lire la suite
Actualités > Section Retouche d'Image renommée en section Imagerie
- Article
- Nouvelle section : RSS-PodCast
-
Comme vous pouvez le voir dans le menu de gauche, une nouvelle section vient de faire son apparition : RSS-PodCast. Nous tenterons donc d'y recenser les meilleurs logiciels vous permettant de lire vos news via un fil RSS et également de récupérer vos PodCast. Rassurez vous celle ci va s'étoffer petit à petit. Également prochainement à l'ordre du jour : une section iPod et une section Jeux.
Lire la suite
Actualités > Nouvelle section : RSS-PodCast
- Article
- Nouvelle section : Economiseur d'écran
-
LogicielMac vient de faire une sélection de logiciels dans un nouveau domaine : les économiseurs d'écran. Nous vous proposons d'ores et déjà 11 fonds d'écran gratuit à télécharger et à tester, qui vous permettront d'épater vos visiteurs ou votre famille tout en protégeant votre écran de l'usure. Cette section s'étoffera peu à eu, notamment en fonction de vos suggestions, un topic a d'ailleurs été ouvert à cette intention sur les forums de LogicielMac. N'hésitez pas à vous y rendre pour y proposer vos propres trouvailles. Pour l'ouverture de cette section, la priorité a été mise sur le caractère gratuit de ces économiseurs. [...]
Lire la suite
Actualités > Nouvelle section : Economiseur d'écran
- Logiciel
-
iLingual
-
[...]Il devient ainsi possible de réaliser rapidement et facilement ses propres traductions de logiciels. Si vous souhaitez utiliser iLingual à des fins commerciales, vous devez payer une licence de 30$ (plus d'informations sur cette page). Lire la suite- Nombre de téléchargements : 2733
- |
- Licence : Freeware
Pratique Pratique iLingual
- Article
- Nouvelle Section : Audio
-
Comme vous pouvez le voir sur les boutons de gauche, une nouvelle section fait son apparition : la section Audio. Vous y trouverez donc entre autre des players, encodeurs, enregistreurs... Bien sur elle est récentes, donc pas très fournis pour le moment. Mais je compte sur votre aide et vos bonnes suggestions de logiciels pour remédier à tout ca!
Lire la suite
Actualités > Nouvelle Section : Audio
- Article
- Création de la section Bureautique
-
Je viens d'ouvrir une nouvelle section : elle est intitulée Bureautique. Vous y trouverez tout ce qui est suite bureautique comme OpenOffice, ainsi que des apps de traitement de texte et tout ce qui tourne autour de ce sujet. Comme toujours, toutes les suggestions de logiciels sont les bienvenues, que ce soit dans cette section ou dans un autre. Car c'est en participant tous que le site se complètera et se bonnifiera. Tel est l'esprit de LogicielMac .
Lire la suite
Actualités > Création de la section Bureautique
- Article
- Sondage terminé!
-
Le sondage concernant la section Tutoriaux est terminée. Les résulats sont les suivants : La majorité des votants, 37%, sont très interressés par une participation à la section Tutoriaux. 9% d'entre vous pensent faire 1 ou 2 tutoriaux, pas plus, 34% on répondu "mouarf, peut être", un Mouarf qui veut tout dire , enfin, 19% ne sont pas interressés par cette nouvelle section. Je vous informe donc que la section tuto va voir le jour sous peu (sans doute aujourd'hui d'ailleur), donc faites chauffer vos claviers amis 37%! [...]
Lire la suite
Actualités > Sondage terminé!
- Article
- Section Widget en cour de création
-
Comme vous pouvez le voir dans le menu de gauche, une nouvelle section fait son apparaition : la section Widget. Pour le moement elle n'est pas très étoffée mais derait s'agrandir au cour des semaines à venir. Si vous utilisez des Widgets couramment n'hésitez pas à les suggérer via le formulaire de suggestion de logiciel!
Lire la suite
Actualités > Section Widget en cour de création
- Article
- Nouvelle section iPod sur le forum
-
Le forum de LogicielMac s'agrandit et propose maintenant une section spéciale pour l'iPod, les questions sur le célèbre baladeur d'Apple devenant fréquentes, il était temps de lui consacrer une section spéciale... Vous pouvez donc dès maintenant casser votre iPod en le jettant par terre et en sautant dessus, les membres du forums vous aideront autant qu'ils le peuvent pour le réparer.
Lire la suite
Actualités > Nouvelle section iPod sur le forum
- Article
- Section Jeux en ligne
-
La section Partage de Fichiers ayant disparue, voici sa remplaçante : la très attendue section Jeux. Vous y trouverez des jeux de tous types vous permettant de vous divertir, vous que je sent très tendus. Finit la soupe à la grimace donc . Celle-ci est en cours de construction, donc peu fournie pour le moment, mais nous y travaillons. N'hésitez pas à nous suggérer vos jeux préférés afin d'augmenter le nombre d'applications disponibles !
Lire la suite
Actualités > Section Jeux en ligne
- Article
- YouTube traduit les sous-titres à la volée
-
La concurrence acharnée que se mènent les principales plateformes de distribution de vidéos en ligne, YouTube et DailyMotion en tête, pousse ces dernières à nombre d'innovations rapides. Ainsi, après la récente implantation de la fonctionnalité permettant le support des sous-titres au format .SRT chez YouTube, puis le lancement d'un éditeur de sous-titre en ligne chez DailyMotion, c'est cette fois-ci un outil de traduction automatique que nous propose YouYube. Intégré au service Google Traduction, cet outil permet d'obtenir rapidement la traduction d'un fichier sous-titrant une vidéo. La traduction est certes approximative, mais souvent suffisante pour comprendre. Source
Lire la suite
Actualités > YouTube traduit les sous-titres à la volée
- Article
- Gmail: traduction automatique des messages
-
Google propose désormais aux utilisateurs de sa messagerie électronique, Gmail, la possibilité de traduire automatiquement les messages reçus. Basée logiquement sur Google Translate, la nouvelle fonction détecte automatiquement la langue du message reçu, et vous propose de le traduire si celle-ci ne correspond pas à la votre. Ceux qui ont eu affaire à l'outil de traduction de Google savent qu'il propose parfois des résultats plutôt étonnants, mais il reste assez utile pour comprendre les grandes lignes d'un texte. Pour utiliser la nouveauté il suffit de l'activer dans la section Labs des préférences de votre compte.
Lire la suite
Actualités > Gmail: traduction automatique des messages
- Article
- Démo: Google Traduction en un clic
-
Google continue de proposer de nouveaux outils très régulièrement, et nous présente aujourd'hui quelque chose d'intéressant: un petit gadget à inclure facilement dans une page web, qui permet de traduire son contenu en un clic. Voici comment se présente l'objet en question, que vous pouvez tester: La traduction est approximative, venant de Google Traduction, mais l'outil reste pratique au vu de la facilité de son paramétrage et de son installation. Plus d'informations Source
Lire la suite
Actualités > Démo: Google Traduction en un clic
- Article
- Ajout de 3 nouveaux logiciels
-
Les logiciels MP3Rage (Section Audio), LCDTest (section Diagnostic) et TacoHtml Edit (section Éditeur de Site) ont été ajoutés au site. MP3Rage est un outil MP3 extrêmement complet. Je ne vous ferez pas la liste complète de ses fonctions mais c'est assez impressionant. Pour plus d'info direction la section Audio. LCDTest vous permet de tester votre écran LCD : pixel morts, couleur, alignement... [...]
Lire la suite
Actualités > Ajout de 3 nouveaux logiciels
- Article
- Ajout de 4 nouveaux logiciels
-
Les logiciels Le Figaro (Section Widget), MP3 Dock (Section Audio), TextMate (Section Éditeur de Site) et Cog (Section Audio) ont été ajoutés au site. Cog vous permet de rester connecté à l'info grâce au widget Le Figaro. Vous avez aussi la possibilité de choisir entre 26 flux RSS selon le thème de votre choix et d'effectuer des recherches dans le site du journal. MP3 Dock vous permet d'accèder à vos musiques directement à partir du dock. Vous pouvez ainsi lire tous vos morceaux en un petit click. [...]
Lire la suite
Actualités > Ajout de 4 nouveaux logiciels