texte outils traduction
-
- Article
- YouTube traduit les sous-titres à la volée
- La concurrence acharnée que se mènent les principales plateformes de distribution de vidéos en ligne, YouTube et DailyMotion en tête, pousse ces dernières à nombre d'innovations rapides. Ainsi, après la récente implantation de la fonctionnalité permettant le support des sous-titres au format .SRT chez YouTube, puis le lancement d'un éditeur de sous-titre en ligne chez DailyMotion, c'est cette fois-ci un outil de traduction automatique que nous propose YouYube. Intégré au service Google Traduction, cet outil permet d'obtenir rapidement la traduction d'un fichier sous-titrant une vidéo. La traduction est certes approximative, mais souvent suffisante pour comprendre. Source Lire la suite
-
- Article
- Gmail: traduction automatique des messages
- Google propose désormais aux utilisateurs de sa messagerie électronique, Gmail, la possibilité de traduire automatiquement les messages reçus. Basée logiquement sur Google Translate, la nouvelle fonction détecte automatiquement la langue du message reçu, et vous propose de le traduire si celle-ci ne correspond pas à la votre. Ceux qui ont eu affaire à l'outil de traduction de Google savent qu'il propose parfois des résultats plutôt étonnants, mais il reste assez utile pour comprendre les grandes lignes d'un texte. Pour utiliser la nouveauté il suffit de l'activer dans la section Labs des préférences de votre compte. Lire la suite
-
-
Logiciel
-
Deepl
-
Deepl est une solution de traduction automatique sur ordinateur utilisant des réseaux neuronaux pour optimiser la traduction des textes qui lui sont soumis
[...]Pendant plusieurs années, cette application était exclusivement utilisable sur le Web avant que son éditeur décide de la porter sur macOS et Windows en septembre 2019. Deepl utilise des réseaux neuronaux stockés dans un gigantesque ordinateur à la puissance de calcul phénoménale de 5,1 PetaFLOPS. Ces réseaux ont été alimentés de traductions correctes et sont en mesure de reproduire les différents schémas identifiés avec tout le matériel nécessaire à une bonne traduction (contextualisation, syntaxe, lexique...). [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 395
- |
- Licence : Freeware
-
- Article
- Youtube : sous-titrage automatique des vidéos
- Voici une nouveauté tout à fait intéressante qui vient de faire son apparition sur la plateforme de distribution de vidéo YouTube, propriété de Google depuis fin 2006. En effet, la nouvelle fonctionnalité, baptisée Automatic Caption, permet, grâce à un outil de reconnaissance vocale, de traduire de manière automatique les contenus vidéos mis en ligne sur le site internet. De plus, grâce à son outils de traduction linguistique, les sous-titre ainsi obtenus peuvent être traduit en 50 autre langages. videmment, étant donné que dans cette procédure tout est automatisé, le rendu souffre souvent de certaines imperfections. Mais ce premier pas reste une innovation tout à fait intéressante. [...] Lire la suite
-
-
Logiciel
-
ONLYOFFICE Documents 4.0 pour iOS
-
ONLYOFFICE Documents pour iOS, le logiciel gratuit incluant quatre outils : le traitement de texte, le tableur, l'outil de présentation et la visionneuse de PDF, permet d'avoir toujours tous vos projets à portée de la main.
[...]Les éditeurs peuvent être utilisés séparément ou connectés au cloud de ONLYOFFICE ou aux autres services de stockage cloud tels que Google Drive, Dropbox, OneDrive, SharePoint, ownCloud, Nextcloud, etc, pour assurer l'accès à tous vos documents o que vous soyez. Vous avez à votre disposition les mêmes outils de création, mise en forme et modification collaborative des documents texte, des feuilles de calcul et des diapositives, comme si vous utilisiez les applications de bureau ou la version en ligne : dans le traitement de texte : personnalisez des polices, réglez les paramètres du paragraphe, de la page, insérez des images, des tableaux, des formes automatiques, des graphiques, travaillez avec des formules [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 162
- |
- Licence : Freeware
-
- Logiciel
-
Typora
-
[...]Il offre une interface très minimaliste, entièrement centrée sur ce que vous écrivez afin de proposer une expérience de travail agréable. Le principal avantage de Typora est qu'il efface le code markdown pour vous permettre de voir en temps réel ce que vous tapez. Ainsi, vous pouvez plus facilement voir à quoi ressemblera votre texte final. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 27
- |
- Licence : Freeware
-
- Logiciel
-
OOo4Kids
-
[...]Destinée aux enfants de 7 à 12 ans, elle propose un traitement de texte avec correcteur orthographique, un outil de création d'organigrammes et de dessins, un programme de calcul et enfin une application de présentation, utile pour réaliser des diaporamas. Basée sur le logiciel OpenOffice.org, OOo4Kids permet aux enfants d'apprendre à utiliser un ordinateur mais également de concevoir des documents comme les grands, tout en s'amusant. Lire la suite- Nombre de téléchargements : 104
- |
- Licence : Freeware
-
- Logiciel
-
Nisus Writer Pro
-
[...]Il permet de créer et d'éditer des documents texte facilement grâce à de nombreux outils puissants et intuitifs. Doté d'une interface plutôt agréable, Nisus Writer Pro propose de concevoir des documents de qualité alliant du texte à des graphiques ou des tableaux. Ce programme dispose également d'outils de dessins et est capable de repérer toutes les modifications qui ont été faites sur un fichier. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 28
- |
- Licence : Shareware
-
- Logiciel
-
Open365
-
[...]Inspirée de LibreOffice Online, elle vous propose des outils complets et efficaces pour travailler sans avoir besoin d'investir dans la suite Office de Microsoft. Open365 se compose d'un éditeur de texte, d'un tableur et d'un outil pour créer des présentations. Vous retrouverez également un client mail qui contient aussi un calendrier et un gestionnaire de tâches. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 169
- |
- Licence : Freeware
-
- Logiciel
-
StoryMill
-
[...]Bien plus qu'un simple traitement de texte, il vous permet de suivre, marquer, rechercher et filtrer les scènes, personnages, actions ou lieux, via le fil conducteur de votre histoire. Bien pensé, ce logiciel initie également les écrivains en herbe aux méthodes d'écriture multi-niveaux. StoryMill vous donne la possibilité de visualiser votre histoire de manière interactive, d'annoter n'importe quelle partie du texte, et de corriger ce dernier grâce aux outils de correction avancés prenant en charge la fréquence des mots. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 8
- |
- Licence : Shareware
-
-
Logiciel
-
PDF Converter pour Mac
-
[...]Doté de riches fonctionnalités, PDF Converter permet de visualiser, de créer et d'éditer votre travail en un rien de temps avec un bon niveau de qualité. Désormais, il est possible d'exploiter toutes les données PDF sans aucune difficulté. Vous serez invité à essayer les options de modifications, de suppressions et d'ajouts de texte proposées par cet outil. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 732
- |
- Licence : Shareware
-
- Logiciel
-
Aiseesoft Mac PDF Texte Convertisseur
-
Aiseesoft Mac PDF Texte Convertisseur peut convertir des fichiers PDF en format txt sur Mac.
[...]Ce Convertisseur PDF en Texte pour Mac peut facilement convertir les fichiers PDF, même les fichiers PDF basés sur l'image numérisée en format Texte sous forme de .txt. Ce Convertisseur PDF en Texte pour Mac supporte la conversion de PDF multi-langue en Texte avec une haute qualité sur Mac. Vous pouvez définir la page de conversion, l'encodage du texte et choisissez les langues de sortie pour améliorer l'exactitude du fichier de sortie. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 108
- |
- Licence : Shareware
-
-
Logiciel
-
Subler
-
[...]Créez des sous-titres facilement avec Subler, pour les fichiers mp4, mov ou mkv compatibles avec vos périphériques Apple, Mac et iPhone. Les formats H.264, AAC, AC3, Scenarist, iTunes et TMDb/TVDB sont supportés. C'est donc l'outil idéal pour éditer les sous-titres d'une vidéo et même exploiter les images pour les transformer en texte grâce à l'option OCR . [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 783
- |
- Licence : Freeware
-
-
Logiciel
-
WriteKit
-
[...]Avec son interface très sobre, vous allez pouvoir rédiger des documents en quelques minutes. Ce logiciel est capable d'ouvrir la plupart des documents au format texte et permet de les modifier directement au sein de son interface. Retrouvez la plupart des options de mise en page comme les textes en gras, en italique ou souligné. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 9
- |
- Licence : Demo
-
- Article
- Pick a Bundle : composez vous-même votre pack de logiciels pour Mac
- Sur LogicielMac, nous avons l'habitude de vous parler régulièrement des bundles de logiciels. Il s'agit d'un moyen intéressant pour obtenir de nombreux programmes à prix réduits. Le problème, ce que tout le monde n'a pas forcément l'utilité de tous les logiciels inclus dans les listes. C'est pourquoi le site Creatable a lancé une initiative originale : proposer un bundle o l'utilisateur choisit les produits. Le principe est très simple. [...] Lire la suite
-
- Logiciel
-
WriteRoom
-
[...]Le traitement de texte aborde alors un nouvel angle, rappelant l'utilisation de la machine à écrire d'antan. Ce programme est destiné à toutes les personnes qui souhaitent uniquement transcrire des textes sans se préoccuper de la mise en forme ou d'autres fonctionnalités. A cet effet, ne vous étonnez pas de voir uniquement le texte et le curseur sur votre écran. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 12
- |
- Licence : Freeware
-
- Logiciel
-
PixelToy
-
[...]Il dispose d'une multitude d'outils afin d'agrémenter des images, des personnages, des effets ou encore du texte à vos images et à vos vidéos. En plus de pouvoir travailler sur des photos fixes, il est aussi possible de créer de petites vidéos au format QuickTime que vous pourrez ensuite modifier avec des programmes d'édition vidéo. Ainsi, il est possible d'incruster des images ou encore du texte sur vos vidéos très facilement via une interface entièrement personnalisable. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 28
- |
- Licence : Freeware
-
- Logiciel
-
SarbaMorse
-
[...]La traduction se fait instantanément, et le logiciel intègre un lecteur permettant de lire le code créé. Ce dernier peut entièrement être paramétré pour adapter son comportement aux besoins de l'utilisateur. Le système fonctionne dans les deux sens, c'est-à-dire qu'il est possible de transformer un code en texte avec la même facilité. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 28
- |
- Licence : Freeware
-
-
Logiciel
-
Prompt!
-
[...]est un logiciel de téléprompteur permettant de transformer l'écran de votre ordinateur en véritable prompteur professionnel. Affiché sur un fond noir, le texte est mis en avant par une flèche en début de ligne qui vous permet de suivre le défilement des phrases. Simple d'utilisation, cette application comprend de nombreuses fonctionnalités de traitement de texte telles que le copier, coller, couper. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 2687
- |
- Licence : Freeware
-
-
Logiciel
-
Voix
-
Convertissez des textes en fichiers audio facilement avec Voix. [...]
[...]crivez votre texte, exportez-le. Vous obtiendrez un fichier audio de vos écrits. crivez et laissez votre ordinateur lire pour vous. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 646
- |
- Licence : Demo