traduction pensez pauvres yeux
-
-
Logiciel
-
Microsoft Translator
-
[...]C'est simple : parlez à votre Apple Watch dans la langue que vous souhaitez et Microsoft Translator se chargera de la traduction. L'application permet de traduire 50 langues dont le Klingon qui ravira sans aucun doute les fans de Star Trek. Vous pouvez enregistrer certaines traductions pour les utiliser ultérieurement en les mettant dans vos favoris. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 0
- |
- Licence : App Store
-
-
Logiciel
-
Deepl
-
Deepl est une solution de traduction automatique sur ordinateur utilisant des réseaux neuronaux pour optimiser la traduction des textes qui lui sont soumis
[...]Pendant plusieurs années, cette application était exclusivement utilisable sur le Web avant que son éditeur décide de la porter sur macOS et Windows en septembre 2019. Deepl utilise des réseaux neuronaux stockés dans un gigantesque ordinateur à la puissance de calcul phénoménale de 5,1 PetaFLOPS. Ces réseaux ont été alimentés de traductions correctes et sont en mesure de reproduire les différents schémas identifiés avec tout le matériel nécessaire à une bonne traduction (contextualisation, syntaxe, lexique...). [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 395
- |
- Licence : Freeware
-
- Logiciel
-
Myary
-
[...]Pour cela, ce logiciel propose une interface bien pensée et facile à prendre en main : sur la gauche de la fenêtre, vous avez accès à un calendrier et l'espace de droite est réservé au traitement de texte. Myary propose un fonctionnement bien pensé, chaque note que vous écrivez est stockée dans son propre fichier de manière à vous permettre de supprimer certains écrits si besoin. Il est possible de créer plusieurs journaux au sein de l'application afin de contenter plusieurs utilisateurs. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 25
- |
- Licence : Demo
-
- Article
- Nouvelle traduction plus aboutie de Safari 3 bêta
- Voici pour tous les utilisateurs francophones de la version bêta de Safari 3 un patch de traduction française bien plus abouti que le premier. L'application est donc traduite du sol au plafond (sauf deux ou trois choses dans le menu contextuel click droit ou dans les préférences d'onglets). L'aide n'est pas traduite volontairement. Quelques petites erreurs de traduction se sont peut-être glissées par-ci par-là, n'hésitez pas à nous en faire part si vous en rencontrez . Pour installer cette nouvelle traduction, rien de plus simple. [...] Lire la suite
-
- Article
- Adobe Photoshop Elements 2018 réouvre les yeux fermés
- Lorsque vous prenez une photo de groupe, il n'est pas toujours évident d'avoir le cliché parfait : certaines personnes ne regardent pas l'objectif, d'autres ne sourient pas et d'autres peuvent avoir les yeux fermés. C'est cette dernière situation qui va nous intéresser aujourd'hui puisqu'Adobe a travaillé d'arrache-pied pour proposer une solution amusante mais surtout efficace ! Tout le monde aura les yeux ouverts sur vos photos ! Adobe l'a bien compris : pas facile d'avoir une photo parfaite ou chaque personne a les yeux bien ouverts. Et c'est pour ça que l'éditeur a travaillé sur une fonctionnalité inédite et bien pensée qu'il a intégré dans la dernière version d'Adobe Photoshop Elements. [...] Lire la suite
-
- Logiciel
-
iLingual
-
[...]Il devient ainsi possible de réaliser rapidement et facilement ses propres traductions de logiciels. Si vous souhaitez utiliser iLingual à des fins commerciales, vous devez payer une licence de 30$ (plus d'informations sur cette page). Lire la suite- Nombre de téléchargements : 2733
- |
- Licence : Freeware
-
- Logiciel
-
DateLine
-
[...]Bien pensé, il présente un calendrier horizontal, ou vertical en une seule ligne, simplifiant ainsi la consultation des évènements de la journée, de la semaine ou du mois. Grâce à DateLine impossible d'oublier un rendez-vous ou un entretien. Entièrement personnalisable, vous pouvez modifier selon vos goûts l'apprence du calendrier en jouant sur la transparence des notifications, la couleur, ou encore le mode d'affichage. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 267
- |
- Licence : App Store
-
- Logiciel
-
iScrapBox
-
[...]En effet, il s'agit d'un logiciel de gestion d'images complet et doté d'une interface facile à prendre en main. La fenêtre du logiciel permet de naviguer dans les dossiers facilement et avoir une bonne vision d'ensemble de toutes les images. En outre, iScrapBox permet d'accéder aux iScrapKits, des fichiers de scrapbooking spécifiques au logiciel iScrapbook. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 5
- |
- Licence : Shareware
-
- Article
- YouTube traduit les sous-titres à la volée
- La concurrence acharnée que se mènent les principales plateformes de distribution de vidéos en ligne, YouTube et DailyMotion en tête, pousse ces dernières à nombre d'innovations rapides. Ainsi, après la récente implantation de la fonctionnalité permettant le support des sous-titres au format .SRT chez YouTube, puis le lancement d'un éditeur de sous-titre en ligne chez DailyMotion, c'est cette fois-ci un outil de traduction automatique que nous propose YouYube. Intégré au service Google Traduction, cet outil permet d'obtenir rapidement la traduction d'un fichier sous-titrant une vidéo. La traduction est certes approximative, mais souvent suffisante pour comprendre. Source Lire la suite
-
- Article
- Démo: Google Traduction en un clic
- Google continue de proposer de nouveaux outils très régulièrement, et nous présente aujourd'hui quelque chose d'intéressant: un petit gadget à inclure facilement dans une page web, qui permet de traduire son contenu en un clic. Voici comment se présente l'objet en question, que vous pouvez tester: La traduction est approximative, venant de Google Traduction, mais l'outil reste pratique au vu de la facilité de son paramétrage et de son installation. Plus d'informations Source Lire la suite
-
-
Logiciel
-
Precious Disk
-
Avez-vous besoin d'avoir plus d'espace libre sur votre disque dur ? [...]
[...]La visualisation efficace et l'interface sont soigneusement pensées. Elles vous offre une analyse précise et un scan multiple en parallèle (disque dur, carte flash, usb, dossier). Tout le contenu présent sur votre ordinateur est analysé en profondeur. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 40
- |
- Licence : Demo
-
- Logiciel
-
Mega
-
[...]Pensé par Kim Dotcom, ll vous propose un espace gratuit de 50 Go pour vous permettre de stocker facilement tous les documents dont vous avez besoin lorsque vous n'êtes pas chez vous. Après l'installation, Mega vient se placer dans votre barre des menus et créer automatiquement un dossier à son nom. Il vous suffit d'y placer les fichiers que vous souhaitez synchroniser afin que le logiciel fasse son travail. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 549
- |
- Licence : Freeware
-
- Article
- Un service de traduction sur MSN
- Microsoft vient de lancer un nouveau service qui devrait largement intéresser les divers utilisateurs du protocole d'IM MSN. En effet, c'est à travers un nouveau bot que l'ex firme de Bill Gates a rendu disponible un service de traduction instantanée. Pour en profiter, il suffit d'ajouter le contact mtbot@hotmail.com à sa liste de contact. Une fois ceci fait, il suffit de converser avec lui pour qu'il traduise automatiquement la phrase qu'il aura reçu. Le service est capable de traduire les langues suivantes : Allemand, Anglais, Arabe, Chinois, Coréen, Espagnol, Français, Italien, Japonais, Néerlandais et Portugais vers l'Allemand ou l'Anglais. [...] Lire la suite
-
- Article
- Gmail: traduction automatique des messages
- Google propose désormais aux utilisateurs de sa messagerie électronique, Gmail, la possibilité de traduire automatiquement les messages reçus. Basée logiquement sur Google Translate, la nouvelle fonction détecte automatiquement la langue du message reçu, et vous propose de le traduire si celle-ci ne correspond pas à la votre. Ceux qui ont eu affaire à l'outil de traduction de Google savent qu'il propose parfois des résultats plutôt étonnants, mais il reste assez utile pour comprendre les grandes lignes d'un texte. Pour utiliser la nouveauté il suffit de l'activer dans la section Labs des préférences de votre compte. Lire la suite
-
- Article
- Que penser des prochains iBooks ?
- On est dans le brouillard total pour le portable grand public d'Apple ! Digitimes nous avait prédit un iBook G5 au deuxième trimestre 2005, on a aussi entendu parler d'un iBook 13" voire 15" et aujourd'hui, DigiTimes annonce sans vraiment de réserves qu'Asustek a reçu un contrat de fabrication de 500 000 iBooks 14,1" panoramiques ! Le site persiste à croire que des iBooks 15,4" sortiront en 2006. Mais maintenant, les iBooks doivent être mis à jour sans plus tarder pour les achats des étudiants et des écoles, qui se tourneront sinon vers des PC plus attractifs financièrement. Comme les nouveaux modèles tardent à arriver, on peut penser que la prochaine évolution des portables sera très importante, et pourrait donc être annoncée à l'Apple Expo. Lire la suite
-
- Article
- MacKeeper disponible en version 1.8.2
- Le logiciel MacKeeper, utilitaire tout-en-un destiné à Mac OS X, vient d'être mis à jour pour passer en version 1.8.2. Cette mise à jour apporte des corrections sur deux principaux points. Les traductions : amélioration des traductions hollandaises, polonaises, portugaises et suèdoises. L'antivirus : celui-ci ne se contente désormais plus de chercher les malwares dans le dossiers utilisateurs, mais également dans les dossiers /System/Bibliothèque, /Applications and /Bibliothèque. Si vous souhaitez en savoir plus sur ce logiciel, jetez un oeil à l'article MacKeeper, utilitaire ultime pour Mac. [...] Lire la suite
-
- Logiciel
-
Uqausiit
-
[...]Uqausiit est l'un des rares dictionnaires numériques qui proposent de traduire le français en inuktitut. Il est créé suite au souhait du gouvernement de Nunavut de faire de l'inuktitut la langue de travail et de l'inscrire dans les programmes d'études primaires et secondaires. Ce logiciel dispose d'une base de données conséquente qui contient des centaines de traductions. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 7
- |
- Licence : Shareware
-
- Article
- Le marketing de Vista bon pour Apple ?
- Les analystes de ThinkEquity Partners pensent que le marketing de Windows Vista profitera indirectement à Apple : " Nous pensons que Vista est une bonne chose pour Apple. (...) Comme les gens mettent à niveau leurs ordinateurs, nous pensons qu'ils considèreront de plus en plus l'alternative Mac " Les ventes de machines provenant d'Apple profiteraient donc de "l'aspiration Vista", mais également du buzz crée par l'iPhone et par la campagne de publicité pour le Mac, très populaire : " Nous pensons que Vista a instauré un engouement pour la mise à jour matérielle des PCs des utilisateurs. [...] Lire la suite
-
-
Logiciel
-
Mia for Gmail
-
Lisez et composez vos emails sans navigateur (support de fichiers attachés). [...]
[...]Cette dernière se montre fiable et hautement performante pour vous aider à lire et à composer des emails sans aucun navigateur. Cette application ultra légère vous permet d'ajouter plusieurs comptes pour recevoir les nouveaux emails à chaque instant. Vous pouvez les trier facilement, en les marquant comme lus, en les supprimant, mais encore en les signalant comme spam en un éclair. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 108
- |
- Licence : Freeware
-
- Article
- Contrôler des jeux vidéos par la pensée
- Emotiv Systems a présenté hier un produit venu tout droit du futur. Il s'agit d'un casque de contrôle cérébral, qui permettra de contrôler des jeux vidéos par la pensée. Ce système est composé d'une multitude de capteurs électromagnétiques, qui sondent l'activité des neurones du cerveau de l'utilisateur. Les signaux sont alors relayés par une simple interface USB. Trois fonctionnalités exploitables par les développeurs seront proposées : [...] Lire la suite