fichier srt titres
-
- Logiciel
-
Subtitle Lab
-
[...]Elle met à disposition des utilisateurs une interface intuitive, facile d'accès. Ainsi, vous pourrez en toute simplicité effectuer un glisser-déposer de vos fichiers .SRT, les prévisualiser, et procéder à un grand nombre de modifications. Subtitle Lab vous permet par exemple de changer la fréquence de la vidéo afin de synchroniser les images et les sous-titres. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 20
- |
- Licence : App Store
-
- Logiciel
-
Aegisub
-
[...]De par ses fonctionnalités avancés et sa gratuité, il a réussi à se faire connaitre du public jusqu'à devenir un programme incontournable dans le domaine. Aegisub dispose de trois fonctionnalités principales. Tout d'abord, il est capable de prendre en charge plusieurs formats très courants comme SSA, ASS, SRT mais aussi les fichiers .txt. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 903
- |
- Licence : Logiciel Libre
-
-
Logiciel
-
Sous-titres
-
[...]Simple d'utilisation, elle présente une interface minimaliste dans laquelle vous n'avez qu'à glisser les fichiers des vidéos dont vous voulez télécharger les sous-titres. Le logiciel utilise la base de données du site OpenSubtitles pour trouver la traduction dans votre langue. Sous-titres vous donne également la possibilité de choisir d'autres langues que celle de votre système, depuis les préférences de l'utilitaire. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 859
- |
- Licence : Freeware
-
- Article
- Les sites de sous-titre menacés ?
- Ces dernières années, le "piratage" de séries TV sur internet prend une place de plus en plus importante, au détriment de la diffusion de MP3 et de films complets. Cette diffusion prend d'autant plus d'ampleur que la plupart des "pirates" n'attendent pas d'obtenir la bande son française pour visualiser les épisodes. En effet, un grand nombre de fans passent aujourd'hui du temps à créer des fichiers de sous-titre SRT ou SUB permettant au reste de la communauté de profiter des épisodes. Ces sites sont aujourd'hui dans le collimateur des grands studios de production américains : ainsi la Warner, productrice de séries comme Chuck ou The Sarah Connor Chronicles, a récemment envoyé des mails aux administrateurs de site de ce type. En mettant à la disposition du public sans autorisation des contenus protégés par la propriété intellectuelle, tels que des traductions des dialogues des uvres Warner Bros., vous portez atteinte à nos droits. [...] Lire la suite
-
- Logiciel
-
Subtitle Workshop Mac
-
[...]Le logiciel Subtitle Workshop supporte une cinquantaine de formats de sous-titres et vous permet par conséquent de créer des fichiers compatible avec les différents lecteurs vidéo du marché. Vous y trouverez une fenêtre de prévisualisation depuis laquelle il est possible de contrôler les modifications opérées sur votre fichier de sous-titres. Subtitle Workshop est disponible dans plusieurs langues dont le français. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 1852
- |
- Licence : Freeware
-
- Article
- Modifiez les préférences cachées de QuickTime X
- Des petits malins ont découvert que QuickTime X recelait de préférences cachées, activables chacune par une ligne de commande. Comme on aurait pu s'y attendre, le petit freeware "QuickTime X Preferences" est rapidement sorti pour vous permettre de modifier ces préférences sans toucher au terminal: Il est ainsi possible grâce au logiciel de supprimer l'arrondi des coins, d'autoriser les enregistrements simultanés, de lire automatiquement les films à l'ouverture d'un fichier, d'afficher les sous-titres, de sortir du mode plein écran lorsque l'on change d'application, d'afficher le nombre d'éléments récents ou encore de choisir comment disparaissent la barre de titre et le contrôleur. Télécharger QuickTime X Preferences QuickTime X Preferences, la fiche LogicielMac Lire la suite
-
- Logiciel
-
MKVToolnix Mac
-
Avec cet utilitaire très complet, vous pourrez facilement éditer et traiter vos différents MKV
[...]Les fichiers MKV sont des fichiers multimédias pouvant intégrer plusieurs pistes vidéo, audio, plusieurs fichiers de sous-titres, ainsi que des chapitres. Grâce à ces caractéristiques, ils sont devenus très populaires. MKVToolnix vous permet de modifier facilement toutes ces données, de créer ou de rajouter des pistes dans vos MKV sans avoir à vous soucier de la compatibilité. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 1304
- |
- Licence : Freeware
-
- Article
- Le Divx 6 est arrivé!
- La nouvelle version du codec Divx a été rendu disponible par la société DivX NetWork. Voici un échantillon des nouveautés : Le format .divx remplacera le format .avi actuellement utilisé. Il sera possible d'intégrer dans un seul fichier les sous titres, la vidéo, les pistes audio multiples, des métatags et des menus interactifs. Également, le niveau de compression sera amélioré. [...] Lire la suite
-
-
Logiciel
-
Kodi
-
[...]Vous retrouverez toutes les fonctionnalités dont vous avez besoin : création de dossiers et de bibliothèques pour organiser vos fichiers, prise en charge des sous-titres, téléchargement des informations sur ce que vous regardez. L'interface du programme est aérée et s'adapte à l'utilisation du classique clavier/souris mais aussi au média visionné. En effet, Kodi gère à la fois les fichiers musicaux, les vidéos, les photos pour vous offrir la meilleure expérience possible pour ces types de contenus. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 1397
- |
- Licence : Logiciel Libre
-
-
Logiciel
-
MPlayerX
-
[...]Ce lecteur vidéo gratuit et Open Source prend en charge plusieurs formats de fichiers grâce notamment aux ingéniosités de FFmpeg et MPlayer. L'utilisateur profitera du programme sans avoir à se soucier des plug-ins supplémentaires ou des éventuels paquets de codecs nécessaires, assuré par MPlayerX. Outre ses nombreuses fonctionnalités, MPlayerX garantit également la détection et la conversion des fichiers de sous-titre de vos vidéos. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 894
- |
- Licence : Freeware
-
- Logiciel
-
DVDTheque
-
[...]L'utilisateur pourra spécifier différentes informations concernant les fichiers, telles que leurs titres originaux, leurs réalisateurs ou encore leur genre. Il est également possible de déterminer la jaquette ainsi que la bande-annonce du film. Performant, ce programme intègre une fonctionnalité de récupération des informations sur Internet. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 73
- |
- Licence : Shareware
-
- Article
- Bientôt de la fibre optique chez Club-Internet ?
- À l'instar de ses concurrents Orange (ex Wanadoo), Free ou encore Neuf Cegetel, il semblerait bel et bien que le fournisseur d'accès Club-Internet se prépare à lancer des offres à base de fibre optique. La présidente du groupe a en effet déclaré que son groupe était en étroite collaboration avec des opérateurs locaux. De plus, le groupe a affirmé être d'ors et déjà prêt à lancer des services basés sur cette technologie, permettant de recevoir ou d'envoyer d'énormes fichiers rapidement, ou encore, à titre d'exemple, de regarder des vidéos HD en streaming. Néanmoins, il est évident que seul certaines régions privilégiées pourront bénéficier à court terme des 100 Mbit/s que peut offrir la fibre optique. Avant qu'un déploiement au niveau national ne puisse avoir lieu, il devrait encore s'écouler quelques années. [...] Lire la suite
-
- Article
- Paragon software : le support complet du NTFS pour Mac
- l'heure actuelle, bien que Mac OS X soit compatible avec la plupart des protocoles d'échange de fichiers, certains soucis subsistent. En effet, à titre d'exemple, Mac OS X ne prend pas parfaitement en charge le format de fichier NTFS, pourtant largement répandu parmi les disques durs externe ou interne de dernière génération. Il existe toutefois des solutions permettant de palier à ce problème. Ainsi, Paragon Software vient d'annoncer la disponibilité récente de la version 6 du logiciel NTFS for Mac OS X. Ce driver disponible pour 29,95 dollars permet en effet une prise en charge complète et transparente du format de fichier NTFS. [...] Lire la suite
-
- Logiciel
-
Jubler
-
[...]Il permet non seulement de modifier des textes existants, mais offre aussi la possibilité de créer de nouvelles traductions en partant de zéro. L'utilisateur sera en mesure de régler avec précision la synchronisation des textes et de la vidéo. Jubler propose deux modes de réglage du timing. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 288
- |
- Licence : Logiciel Libre
-
- Article
- App : MakeMKV, création de fichiers .mkv
- MakeMKV est un utilitaire permettant de créer un fichier MKV à partir d'un DVD vidéo, d'un BluRay, d'un fichier VIDEO_TS, etc... Le format MKV est un format vidéo qui est de plus en plus présent sur internet. Notamment car ce conteneur permet d'embarquer plusieurs pistes Audio, ainsi que plusieurs pistes de sous titre. MakeMKV est un utilitaire permettant de réaliser très simplement un fichier MKV à partir d'un DVD, BluRay, HD-DVD, etc... La procédure de création est vraiment très aisée. [...] Lire la suite
-
- Article
- Intel : une technologie pour accélérer le P2P
- Le P2P est aujourd'hui le mode d'échange de fichiers privilégié des internautes. Généralement associé au piratage de fichiers multimédias, le P2P n'a pas seulement une vocation "hors la loi". Il permet en effet d'échanger un grand nombre de fichiers légaux. À titre d'exemple, la plupart des distributions Linux gratuites sont accessibles sur les différents réseaux P2P. Le fonctionnement de ce mode de partage de fichier repose sur le fait que plusieurs utilisateurs ayant le même fichier sur leur machine deviennent simultanément des "sources" pour l'utilisateur souhaitant télécharger ce fichier. [...] Lire la suite
-
-
Logiciel
-
MPlayer OSX Extended
-
[...]Basé sur MPlayer pour Linux et FFmeg, le logiciel présente une interface intuitive spécifiquement conçue pour Mac OS X. Les utilisateurs peuvent ainsi regarder leurs vidéos et films préférés en effectuant un simple glisser-déposer des 3ivx, DivX et autres codecs. MPlayer OSX Extended supporte les fichiers MKV avec sous-titres ASS, ainsi qu'un grand nombre de formats audio et vidéo différents. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 908
- |
- Licence : Freeware
-
- Logiciel
-
Librarian Pro
-
[...]Conçu pour s'intégrer parfaitement à l'univers Mac, ce logiciel permet d'organiser facilement toutes ses bibliothèques et autres collections : films, musiques, livres, magazines, jeux vidéo, etc. L'interface bien pensée, vous donne la possibilité d'archiver et de référencer vos documents, histoire de les retrouver plus rapidement. Librarian Pro est capable de filtrer les doublons et d'exporter de manière personnalisée vos collections sur votre iPod, mais également sur Internet. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 31
- |
- Licence : Shareware
-
- Logiciel
-
Express Zip - Compression de fichiers (v.
-
Express Zip est un logiciel de compression et d'archivge des fichiers Mac idéal pour créer, modifier, gérer et extraire des fichiers et dossiers compressés.
[...]Vous pouvez compresser les fichiers pour en réduire la taille afin de les transmettre par courriel ou pour conserver de l'espace sur votre disque dur. Convertissez aussi d'autres archives de fichiers en format zip pour les ouvrir et les extraire facilement à partir de fichiers rar, tar, 7z, iso, etc. Dans Express Zip, la compression et décompression rapide et efficace permet de créer des fichiers zip de vos documents, images, musique, importants pour économiser de l'espace disque, envoyer par courriel ou pour les graver sur CD. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 434
- |
- Licence : Shareware
-
- Article
- Sous-titres : la justice s'en mêle
- Après les diverses plateformes de distribution de fichiers torrents ou de liens DDL (Direct DownLoad), les sites permettant aux visiteurs de télécharger nombre de sous-titres VO et VF seront-il la nouvelle cible des Majors ? Il semblerait bien que les prémices de telles actions commencent à se dévoiler : le site Series-VO.com, l'un des principal portail du genre, vient en effet de fermer provisoirement ses portes suite à la convocation de son administrateur au commissariat. Suite aux événements Polonais qui ont conduis des sous-titreurs en garde à vue, suite aux récents propos du nouveau Président de la République au sujet du "piratage", et surtout suite à ma convocation lundi sur la question de Series-VO au commissariat de police de Poitiers, convocation dont j'avais eu vent mais pas pris au sérieux il y a environ une semaine par un mail anonyme ; j'ai décidé de suspendre www.Series-VO.com pour une période qu'on appellera "indéterminée" L'activité du sous titrage est aujourd'hui beaucoup plus importante dans le domaine des séries que dans celui des films. En Effet, ces petits fichiers .srt sont la plupart du temps calqués sur les sorties américaines de séries à grand public comme Lost, Heroes, 24 ou Prison Break. [...] Lire la suite