outils traduction Dashboard
-
- Article
- YouTube traduit les sous-titres à la volée
- La concurrence acharnée que se mènent les principales plateformes de distribution de vidéos en ligne, YouTube et DailyMotion en tête, pousse ces dernières à nombre d'innovations rapides. Ainsi, après la récente implantation de la fonctionnalité permettant le support des sous-titres au format .SRT chez YouTube, puis le lancement d'un éditeur de sous-titre en ligne chez DailyMotion, c'est cette fois-ci un outil de traduction automatique que nous propose YouYube. Intégré au service Google Traduction, cet outil permet d'obtenir rapidement la traduction d'un fichier sous-titrant une vidéo. La traduction est certes approximative, mais souvent suffisante pour comprendre. Source Lire la suite
-
- Article
- Gmail: traduction automatique des messages
- Google propose désormais aux utilisateurs de sa messagerie électronique, Gmail, la possibilité de traduire automatiquement les messages reçus. Basée logiquement sur Google Translate, la nouvelle fonction détecte automatiquement la langue du message reçu, et vous propose de le traduire si celle-ci ne correspond pas à la votre. Ceux qui ont eu affaire à l'outil de traduction de Google savent qu'il propose parfois des résultats plutôt étonnants, mais il reste assez utile pour comprendre les grandes lignes d'un texte. Pour utiliser la nouveauté il suffit de l'activer dans la section Labs des préférences de votre compte. Lire la suite
-
- Article
- Youtube : sous-titrage automatique des vidéos
- Voici une nouveauté tout à fait intéressante qui vient de faire son apparition sur la plateforme de distribution de vidéo YouTube, propriété de Google depuis fin 2006. En effet, la nouvelle fonctionnalité, baptisée Automatic Caption, permet, grâce à un outil de reconnaissance vocale, de traduire de manière automatique les contenus vidéos mis en ligne sur le site internet. De plus, grâce à son outils de traduction linguistique, les sous-titre ainsi obtenus peuvent être traduit en 50 autre langages. videmment, étant donné que dans cette procédure tout est automatisé, le rendu souffre souvent de certaines imperfections. Mais ce premier pas reste une innovation tout à fait intéressante. [...] Lire la suite
-
-
Logiciel
-
Deepl
-
Deepl est une solution de traduction automatique sur ordinateur utilisant des réseaux neuronaux pour optimiser la traduction des textes qui lui sont soumis
[...]Pendant plusieurs années, cette application était exclusivement utilisable sur le Web avant que son éditeur décide de la porter sur macOS et Windows en septembre 2019. Deepl utilise des réseaux neuronaux stockés dans un gigantesque ordinateur à la puissance de calcul phénoménale de 5,1 PetaFLOPS. Ces réseaux ont été alimentés de traductions correctes et sont en mesure de reproduire les différents schémas identifiés avec tout le matériel nécessaire à une bonne traduction (contextualisation, syntaxe, lexique...). [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 395
- |
- Licence : Freeware
-
-
Logiciel
-
Microsoft Translator
-
[...]C'est simple : parlez à votre Apple Watch dans la langue que vous souhaitez et Microsoft Translator se chargera de la traduction. L'application permet de traduire 50 langues dont le Klingon qui ravira sans aucun doute les fans de Star Trek. Vous pouvez enregistrer certaines traductions pour les utiliser ultérieurement en les mettant dans vos favoris. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 0
- |
- Licence : App Store
-
- Logiciel
-
Countdown Dashboard Widget
-
[...]Entrez la date et l'heure de l'évènement que vous attendez pour voir quotidiennement l'écoulement du temps. En dehors des évènements ponctuels, le widget peut aussi signaler des rendez-vous quotidien, hebdomadaire, mensuel ou encore annuel. Avec Contdown Dashboard Widget, vous ne pourrez plus oublier le paiement des factures, les anniversaires ou encore les vacances. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 747
- |
- Licence : Freeware
-
- Logiciel
-
Parallels ToolBox
-
[...]ToolBox a été mis au point par Parallels, l'éditeur de Parallels Desktop, le logiciel de virtualisation. Vous y trouverez une trentaine d'outils qui vous aideront à coup sûr dans votre quotidien : Un utilitaire pour les fichiers archive [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 103
- |
- Licence : Shareware
-
- Article
- Paragon Software Group annonce le lancement de 11 dictionnaires Merriam-Webster sur Mac OS X
- Le développeur de logiciels pour mobile et ordinateur portable, Paragon, en partenariat avec le célèbre éditeur américain Merriam-Webster Inc, présente une toute nouvelle application pour Mac OS X : Merriam-Webster's Dictionaries. Cette dernière regroupe les onze dictionnaires, monolingues et bilingues, les plus populaires de l'éditeur dans un seul et même catalogue. Ainsi, pour le minuscule prix de 0,99$, vous pouvez acquérir les dictionnaires suivants : Dictionnaire anglais-français et français-anglais Merriam-Webster Dictionnaire Merriam-Webster's Collegiate, Onzième dition [...] Lire la suite
-
- Logiciel
-
Android Studio
-
[...]Il s'agit d'un outil entièrement dédié à la création et à la programmation et qui propose des outils et des fonctionnalités qui facilitent le travail des développeurs. Il se base sur le moteur IntelliJ qui offre de nombreux modules qui aident à la création. Les développeurs apprécieront de pouvoir tester leurs applications sur différentes tailles d'écrans et ainsi de déceler d'éventuels bugs. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 66
- |
- Licence : Freeware
-
- Logiciel
-
Pixen
-
[...]Il est surtout utilisé pour réaliser des personnages ou des décors pour les jeux rétro. Toutefois, il s'utilise comme un logiciel de dessin classique avec sa palette de couleurs et d'outils variés parmi lesquels le crayon, la gomme, le lasso ou encore la baguette magique pour ne citer qu'eux. Très complet, Pixen est aussi adaptable en fonction de votre utilisation et des fonctionnalités que vous préférez. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 72
- |
- Licence : Shareware
-
- Logiciel
-
WowPaint
-
[...]A côté des outils classiques comme le crayon, le pinceau et la gomme, WowPaint propose d'autres trouvailles plus originales comme par exemple un pinceau qui donne une impression de 3D. Vous allez pouvoir dessiner en plein écran puisqu'il suffit d'une simple pression sur le bouton tab pour faire disparaitre la barre d'outils. Très intuitif, vous retrouvez de nombreuses fonctionnalités présentes dans la plupart des logiciels de dessin comme la sélection très précise d'une teinte de couleur ou encore la possibilité d'annuler des actions. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 4
- |
- Licence : Demo
-
- Logiciel
-
Pinta
-
[...]Avec des fonctions basiques mais faciles à appréhender, ce logiciel propose une interface minimaliste mais fonctionnelles o les différents outils sont facilement accessibles. Avec Pinta, il est possible de piocher dans plus de 35 effets pour agrémenter vos photos. Vous pourrez aussi utiliser les outils classiques comme la baguette magique, le pinceau, la gomme ou encore le lasso. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 190
- |
- Licence : Freeware
-
-
Logiciel
-
Hexels
-
[...]En effet, au lieu de dessiner avec des outils habituels, vous allez utiliser des hexagones ou des triangles que vous allez remplir de couleurs. Le logiciel propose une grille sur laquelle vous allez vous baser pour faire vos dessins mais on retrouve aussi beaucoup d'outils supplémentaires comme un éditeur d'animations, des filtres ainsi que des options pour travailler sur les couleurs. Si vous aimez l'aspect pixel art , vous retrouverez avec Hexels un outil très complet et surtout plein de possibilités. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 95
- |
- Licence : Shareware
-
-
Logiciel
-
Lightshot Mac
-
[...]Il est l'utilitaire gratuit le plus complet et propose de nombreuses fonctionnalités en matière de capture mais aussi d'édition. Vous y trouverez des outils de dessins pour éditer vos images : crayons, flèches, ligne, rectangles, cercles, outil texte. Le programme permet également d'uploader en un clic les captures d'écran sur un hébergeur d'image. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 269
- |
- Licence : Freeware
-
- Article
- Nouveau widget : Quitter Dashboard
- Nous vous avions parlé il y a déjà quelques temps du site widgbox.com qui recense de façon beaucoup plus complète que LogicielMac, les widgets disponibles sur la toile, notamment ceux pour Dashboard. Mais nombre de MacUsers ont décidé de ne plus utiliser Dashboard car celui-ci a un inconvénient majeur : on ne peut pas le quitter et il faut en passer par le terminal pour "tuer" le processus. Opération fastidieuse donc, lorsque l'on a besoin de libérer de la RAM, alors que Dashboard en est un gros consommateur. Et bien voici un widget qui vous permettra d'éviter d'en passer par le terminal, d'un simple double clic dessus, Dashboard quittera et libérera ainsi la RAM utilisé... Ce widget se nomme DashQuit (version 1.0) [...] Lire la suite
-
- Article
- Démo: Google Traduction en un clic
- Google continue de proposer de nouveaux outils très régulièrement, et nous présente aujourd'hui quelque chose d'intéressant: un petit gadget à inclure facilement dans une page web, qui permet de traduire son contenu en un clic. Voici comment se présente l'objet en question, que vous pouvez tester: La traduction est approximative, venant de Google Traduction, mais l'outil reste pratique au vu de la facilité de son paramétrage et de son installation. Plus d'informations Source Lire la suite
-
-
Logiciel
-
Photoshop Lightroom 6
-
[...]Pour cela, il met à votre disposition une large palette d'outils de retouche composée d'une brosse d'effacement, qui enlève en un temps trois mouvements les éléments parasites qui se sont immiscés sur votre image, ou encore l'outil Upright pratique pour redresser automatiquement votre photo. Adobe Photoshop Lightroom 6 dispose d'une interface intuitive offrant un vaste espace de travail aux utilisateurs qui pourront effectuer leurs retouches photos en ligne mais également hors ligne grâce au nouvel outil Smart Preview. Lire la suite- Nombre de téléchargements : 9779
- |
- Licence : Shareware
-
-
Logiciel
-
Adobe Photoshop CC pour Mac
-
[...]Le programme est tout simplement considéré comme étant le meilleur logiciel de création et de retouche photo et cela depuis des décennies. Avec Adobe Photoshop on peut quasiment tout faire : de la peinture numérique, des montages photo ou encore des retouches. Le programme est extrêmement complet et ne cesse d'évoluer année après années. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 4923
- |
- Licence : Shareware
-
- Article
- Vos widgets sur votre bureau sans Dashboard
- Certains widgets comme par exemple ImageShack ne peuvent fonctionner que lorsqu'ils activés sans DashBoard, directement sur votre bureau. Mais comment fait on cela? Vous avez le choix entre deux alternatives : le logiciel Amnesty Widget ou bien une petite manipulation très simple qui vous permettra de coller facilement vos widget à votre bureau comme ceci : Voici cette petite manipulation à faire. Tout se passe par une seule petite ligne de commande à taper dans le terminal : [...] Lire la suite
-
- Article
- Nouvelle traduction plus aboutie de Safari 3 bêta
- Voici pour tous les utilisateurs francophones de la version bêta de Safari 3 un patch de traduction française bien plus abouti que le premier. L'application est donc traduite du sol au plafond (sauf deux ou trois choses dans le menu contextuel click droit ou dans les préférences d'onglets). L'aide n'est pas traduite volontairement. Quelques petites erreurs de traduction se sont peut-être glissées par-ci par-là, n'hésitez pas à nous en faire part si vous en rencontrez . Pour installer cette nouvelle traduction, rien de plus simple. [...] Lire la suite