traduction Raconte chose
-
-
Logiciel
-
Microsoft Translator
-
[...]C'est simple : parlez à votre Apple Watch dans la langue que vous souhaitez et Microsoft Translator se chargera de la traduction. L'application permet de traduire 50 langues dont le Klingon qui ravira sans aucun doute les fans de Star Trek. Vous pouvez enregistrer certaines traductions pour les utiliser ultérieurement en les mettant dans vos favoris. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 0
- |
- Licence : App Store
-
-
Logiciel
-
Deepl
-
Deepl est une solution de traduction automatique sur ordinateur utilisant des réseaux neuronaux pour optimiser la traduction des textes qui lui sont soumis
[...]Pendant plusieurs années, cette application était exclusivement utilisable sur le Web avant que son éditeur décide de la porter sur macOS et Windows en septembre 2019. Deepl utilise des réseaux neuronaux stockés dans un gigantesque ordinateur à la puissance de calcul phénoménale de 5,1 PetaFLOPS. Ces réseaux ont été alimentés de traductions correctes et sont en mesure de reproduire les différents schémas identifiés avec tout le matériel nécessaire à une bonne traduction (contextualisation, syntaxe, lexique...). [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 401
- |
- Licence : Freeware
-
- Article
- Nouvelle traduction plus aboutie de Safari 3 bêta
- Voici pour tous les utilisateurs francophones de la version bêta de Safari 3 un patch de traduction française bien plus abouti que le premier. L'application est donc traduite du sol au plafond (sauf deux ou trois choses dans le menu contextuel click droit ou dans les préférences d'onglets). L'aide n'est pas traduite volontairement. Quelques petites erreurs de traduction se sont peut-être glissées par-ci par-là, n'hésitez pas à nous en faire part si vous en rencontrez . Pour installer cette nouvelle traduction, rien de plus simple. [...] Lire la suite
-
- Article
- Démo: Google Traduction en un clic
- Google continue de proposer de nouveaux outils très régulièrement, et nous présente aujourd'hui quelque chose d'intéressant: un petit gadget à inclure facilement dans une page web, qui permet de traduire son contenu en un clic. Voici comment se présente l'objet en question, que vous pouvez tester: La traduction est approximative, venant de Google Traduction, mais l'outil reste pratique au vu de la facilité de son paramétrage et de son installation. Plus d'informations Source Lire la suite
-
- Logiciel
-
iLingual
-
[...]Il devient ainsi possible de réaliser rapidement et facilement ses propres traductions de logiciels. Si vous souhaitez utiliser iLingual à des fins commerciales, vous devez payer une licence de 30$ (plus d'informations sur cette page). Lire la suite- Nombre de téléchargements : 2742
- |
- Licence : Freeware
-
- Article
- YouTube traduit les sous-titres à la volée
- La concurrence acharnée que se mènent les principales plateformes de distribution de vidéos en ligne, YouTube et DailyMotion en tête, pousse ces dernières à nombre d'innovations rapides. Ainsi, après la récente implantation de la fonctionnalité permettant le support des sous-titres au format .SRT chez YouTube, puis le lancement d'un éditeur de sous-titre en ligne chez DailyMotion, c'est cette fois-ci un outil de traduction automatique que nous propose YouYube. Intégré au service Google Traduction, cet outil permet d'obtenir rapidement la traduction d'un fichier sous-titrant une vidéo. La traduction est certes approximative, mais souvent suffisante pour comprendre. Source Lire la suite
-
-
Logiciel
-
Subler
-
[...]Créez des sous-titres facilement avec Subler, pour les fichiers mp4, mov ou mkv compatibles avec vos périphériques Apple, Mac et iPhone. Les formats H.264, AAC, AC3, Scenarist, iTunes et TMDb/TVDB sont supportés. C'est donc l'outil idéal pour éditer les sous-titres d'une vidéo et même exploiter les images pour les transformer en texte grâce à l'option OCR . [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 783
- |
- Licence : Freeware
-
- Article
- Focus sur Combin, un nouvel outil d’analyse et de gestion pour Instagram
- Racheté par Facebook en 2012, le réseau social Instagram ne cesse de grandir, de gagner en fonctionnalités et surtout en utilisateurs. Plus de 700 millions de personnes utilisent de façon régulière cette application. Une véritable manne pour les entreprises mais aussi les influenceurs qui séduisent de plus en plus les marques et là on ne parle pas uniquement des stars du showbiz mais aussi des micro-influenceurs . Sur Instagram tout le monde trouve son compte y compris les développeurs de solutions analytics comme Combin. Faire vivre un compte Instagram n'est pas toujours simple [...] Lire la suite
-
- Article
- Un service de traduction sur MSN
- Microsoft vient de lancer un nouveau service qui devrait largement intéresser les divers utilisateurs du protocole d'IM MSN. En effet, c'est à travers un nouveau bot que l'ex firme de Bill Gates a rendu disponible un service de traduction instantanée. Pour en profiter, il suffit d'ajouter le contact mtbot@hotmail.com à sa liste de contact. Une fois ceci fait, il suffit de converser avec lui pour qu'il traduise automatiquement la phrase qu'il aura reçu. Le service est capable de traduire les langues suivantes : Allemand, Anglais, Arabe, Chinois, Coréen, Espagnol, Français, Italien, Japonais, Néerlandais et Portugais vers l'Allemand ou l'Anglais. [...] Lire la suite
-
- Article
- Gmail: traduction automatique des messages
- Google propose désormais aux utilisateurs de sa messagerie électronique, Gmail, la possibilité de traduire automatiquement les messages reçus. Basée logiquement sur Google Translate, la nouvelle fonction détecte automatiquement la langue du message reçu, et vous propose de le traduire si celle-ci ne correspond pas à la votre. Ceux qui ont eu affaire à l'outil de traduction de Google savent qu'il propose parfois des résultats plutôt étonnants, mais il reste assez utile pour comprendre les grandes lignes d'un texte. Pour utiliser la nouveauté il suffit de l'activer dans la section Labs des préférences de votre compte. Lire la suite
-
-
Logiciel
-
Creative Destruction IOS
-
Le principe de Creative Destruction est simple : après avoir été propulsé sur un plateau à l'espace limité au milieu d'autres joueurs, vous devez les affronter (ou vous cacher) afin de devenir l'unique survivant de la carte.
[...]Edité par NetEase, qui vient d'abandonner Frotcraft, ce nouveau jeu ressemble en bien des points au célèbre jeu événement Fortnite. L'histoire commence lorsque votre personnage est parachuté par le jeu sur une plateforme à l'espace défini. Vous vous retrouvez piégé dans sur une carte au milieu d'un certain nombre d'autres joueurs qui ont tous le même objectif : éliminer les autres pour demeurer le seul survivant de la carte. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 0
- |
- Licence : App Store
-
- Logiciel
-
Uqausiit
-
[...]Uqausiit est l'un des rares dictionnaires numériques qui proposent de traduire le français en inuktitut. Il est créé suite au souhait du gouvernement de Nunavut de faire de l'inuktitut la langue de travail et de l'inscrire dans les programmes d'études primaires et secondaires. Ce logiciel dispose d'une base de données conséquente qui contient des centaines de traductions. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 8
- |
- Licence : Shareware
-
- Article
- Club-internet va lancer une offre TV
- En collaboration avec TPS, le fournisseur d'accès Club-Internet devrait lancer d'ici la fin du premier semestrer de cette année, une offre TV par ADSL. Un décodeur devrait être mis à disposition des client bénéficiaires de cette offre, en plus du modem ADSL. Club-Internet veut se faire une place parmis les offres TV déjà disponibles en proposant quelques chose de radicalement différent. Partant du principe que la TV est un service grand public, le groupe a la volonté d'offrir quleque chose de simplissime afin d'en offrir l'accessibilité au plus grand nombre. Au niveau des prix, peu de choses ont encore filtré, mais on peu penser que l'offre triplay (TV, téléphone et ADSL) devrait tourner, comme chez la concurrence, aux alentours de 30? [...] Lire la suite
-
- Article
- Nouvelle publicité Get a Mac
- Une nouvelle pub Get a Mac est visible depuis la semaine passée sur le site d'Apple, nommée: Office Stress. PC offre à Mac un canard antistress, étant donné qu'Office 2008 vient de sortir pour Mac et qu'il va pour cela travailler davantage. - "Mais qu'est-ce donc ?" demande Mac. - "C'est un 'stress-toy' " (un jouet antistress), rétorque PC, "jamais vu un jouet antistress o il faut le presser lorsque quelque chose te stresse ? [...] Lire la suite
-
-
Logiciel
-
Audio HiJack Pro
-
[...]Vous pouvez par exemple enregistrer du son venant d'iTunes comme du son venant de Skype. Cliquez surr "New" pour ajouter une application à "écouter". Une fois votre liste faite, il vous suffit de cliquer sur le bouton "HiJack" pour qu'Audio HiJack relance l'appli selectionné pour se synchroniser avec elle. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 24322
- |
- Licence : Demo
-
- Logiciel
-
Disctop
-
[...]La transparence est réglable, ainsi que la synchronisation lors de l'éjection. Impossible d'oublier un CD ou DVD dans le lecteur et effet fun garanti! Fonctionellement ça sert pas à grand chose, mais c'est joli! [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 6806
- |
- Licence : Freeware
-
-
Logiciel
-
xChat Aqua
-
[...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 1399
- |
- Licence : Freeware
-
-
Logiciel
-
Mac Crack Attack
-
[...]C'est le même principe. Lire la suite- Nombre de téléchargements : 8951
- |
- Licence : Freeware
-
-
Logiciel
-
Solitaire Forever
-
[...]Peu de choses à rajouter.Vraiement à tester, si ce n'est pour le jeu lui même, mais pour les effets visuels qui l'accompagnent. Lire la suite- Nombre de téléchargements : 12793
- |
- Licence : Shareware
-
- Logiciel
-
Dashit
-
[...]Il se révèle pratique avec des widgets de traduction, recherche d'images, calculatrices, etc... Pour l'activer, il faut que le bouton soit sur "ON". Pour garder un widget sur le bureau, laissez la souris enfoncée sur ce widget et appuyez sur F12 sans relâcher le click. [...] Lire la suite- Nombre de téléchargements : 4599
- |
- Licence : Freeware